Seminar: Introduction to selected legal topics for working immigrants in Norway

It is a challenge for working immigrants to read thick books about Norwegian law, but it is a very important subject that we shall all understand as it concerns us everyday: What kind of rights and obligations as employees in Norway are entitled? What social benefits in Norway? How we fill in our annual tax declaration -selvangivelsen? Shall I buy a house or rent? etc.

3月25号CPN在Oslo的Bygdøy举办摄影交流活动

CPN摄影爱好小组于3月25号在Oslo的Bygdøy进行了一次摄影交流活动,参加活动的主要是CPN的摄影"发烧友"近30人。

在交流活动中大家针对一些摄影时经常遇到的具体问题进行了充分的探讨,互帮互学解决了不少问题。

参加活动的朋友们觉得这种活动非常好,对自己提高摄影水平帮助很大,并希望今后多搞这样的活动。

图为参加活动的摄影爱好者的合影。

CPN Ski Day 2012

CPN is going to arrange a Ski day at Tryvann Winter Park (http://www.tryvann.no/) on Saturday, 18th February 2012. This will include both downhill and cross-country skiing activities.

CPN will arrange some instrutors to teach new beginners of both downhill or cross-country groups. The payment is charged like below.

Alpine ski Fees:

感谢参加CPN的春节晚会,祝大家身体健康,龙年吉祥!

朋友们, CPN的会员们,

感谢大家昨晚来参加CPN的春节晚会。晚会得到了大家的普遍好评,非常成功! 这次晚会有200 多人参加, 远远超过我们最初的预计。 这也说明CPN很有凝聚力,CPN的活动很有吸引力。在这里我们要特别感谢CPN理事会的全体成员及家属的极大努力。他们牺牲了许多休息时间为晚会作准备,并协助主持管理晚会以及会后的清理工作。还要感谢许多会员的帮助和支持。

昨晚晚会的成功得力于我们CPN会员和JuniorClub小朋友们的精心准备和精彩表演。感谢华人社团的龚秀玲会长,张志平会长为晚会献礼献歌祝兴。这次晚会还得到挪威华人华侨妇女会舞蹈队,挪威泰国人妇女会舞蹈队,以及中国国家跆拳道运动员们的加盟。他们精湛的演技为晚会增添异彩。特别是最后中国国家跆拳道运动员们的表演使我们大开眼界,看到了世界冠军的风采,也将晚会拉到最高潮。我们对参加演出的全体演员表示衷心的感谢!

很多朋友今年都回国过年。明天就是农历小年了。在这里我代表CPN理事会全体成员向所有朋友们提前拜个早年!祝大家身体健康,龙年吉祥!

王新丽

CPN会长