Chinese Professionals in Norway

一年一度的ERAS多元文化节今年将在8月29日和30日举行。

和往年一样， 文化节的开场重头戏是29日由各国移民参加的游行，相信这也是CPN的帅男靓女们展示自己的大好机会。

另外，CPN将在游行结束后在奥斯陆市中心举办一次野餐活动。

请有意参加8月29日文化节游行及随后的CPN野餐的会员朋友们到以下网页注册，以便我们统计人数做好准备工作：
http://cpn2003.no/en/node/442

注意事项如下：
1。活动集合时间：8月29日下午14:40
2。活动集合地点：奥斯陆中心火车站站前广场
3。请参加者自带饮料

The Competence Center for Immigrants (CCI, http://www.workinginnorway.no) and Chinese Professionals in Norway (CPN, www.cpn2003.org) arranged a successful seminar on June 16th 2015 at Litteraturhuset. The topic of the seminar was about the Norwegian Working Environment Act (Arbeidsmiljøloven) with the title ‘Employment protection in Norway – what are the basic rules?’. This seminar is a part of the CCI project in 2015, supported by The Directorate of Integration and Diversity (IMDi).

Based on a great success in 2014, The Competence Center for Immigrants (CCI, www.workinginnorway.no) will hold a seminar about the Norwegian Working Environment Act (Arbeidsmiljøloven) entitled: Employment protection in Norway – what are the basic rules? CCI is a project financed by The Directorate of Integration and Diversity (IMDi) and managed by Chinese Professionals in Norway (CPN, www.cpn2003.no).

Add it to your calendar

2015年上半年最后一期的CPN百家讲坛将在5月11日如期举行，本次活动诚邀现任CPN理事会主席张秀华女生以及黑金属发烧友鲍一宁为大家带来如下精彩内容。

时间：5月11日， 周一，下午5点-7点30分

地点：Oslo大学图书馆三楼教室,1号会议室（咖啡厅上面那层楼）

地址: Moltke Moes vei 39, Georg Sverdrups hus - UB）

地图: http://www.uio.no/om/finn-fram/omrader/blindern/bl27/

第一部分，《挪威音乐之旅---挪威黑金属》

冬去春来，万物复苏。
花草萌芽，春光明媚。

在挪威最美好的时节，五月里，CPN邀请全体会员参加全新交友娱乐活动-Social Dancing。 顾名思义，既可以和新老朋友相聚，又可以体验新鲜有趣的跳舞。CPN理事会特聘请舞蹈老师Hans Fosshagen 教大家Swing.

活动时间：5月10日13:00-17:00
活动地点：Frysjaveien 33A，乘公交车54和25路到Frysja站下车可到
注意事项：因场地要求请携带室内用鞋，但不可以是硬底高跟鞋。另外因场地所限，本次活动最多可以45人参加。按照"先报名先得"的规则，新会员和年轻会员优先。