Chinese Professionals in Norway

为这次春晚，理事会成员们和很多会员们积极准备了精彩的节目，届时,我们将欣赏到他们精彩的演出。另外，CPN理事会还为我们的下一代准备了红包，将中国的传统春节文化传承给下一代，并让他们高高兴兴的过年。这次春晚，我们收到了将近220名报名者，他们来自大奥斯陆地区，因此有很多新会员参加，在此，我代表CPN全体会员欢迎他们！

晚会安排如下：

6:00到7:00之间、注册、进入会场自由交谈.

7:00春节晚会正式开始, 见节目单。

[Download / Print 下载打印版本][注意事项及说明]

晚会地址 Drammensveien 288, 0283 Oslo 地图 18:00开放入场 19:00晚会开始。详见[注意事项及说明]

真诚邀请所有会员和家属参加2016年春晚！

CPN成立后的第一个春晚是十二年前的猴年举办的，2016的CPN春晚是CPN举办的第二个猴年春晚。根据大家的反馈，我们今年将为大家准备中餐，费用相应比一般食品高一些。因此，当你报名后，请务必出席，我们的钱来自大家，用于大家，没有理由浪费，望大家配合。在此，首先对你们的理解和支持，表示感谢！

这两天大家陆续收到2016年会费缴纳通知，请尽快通过银行付款。我们的春晚收费与会费是挂钩的。为了避免因此造成不愉快或重复劳动，虽然缴费和注册的截止日期是1月31日，缴费和注册越早越好，便于我们查对。

注册网页是 http://cpn2003.no/en/node/465 . 有问题，请利用信息快道(WeChat 微信)咨询或联系张秀华，邮箱是 xiuhua.zhang@cpn2003.org。

CPN理事会已经开始筹备2016年春节晚会的事情，并定于猴年春晚于2016年2月5日，星期五举行。请大家把时间预留好。

为了给大家一个惊喜，为了让大家能有一个新颖的春节晚会，我们有想法将CPN的春节舞台搬到船上去，但能否成行还要听听大家的想法，最后再做决定。鉴于春晚是我们最大的活动之一，我们先征求意见，根据报名人数 (百人以上），才可以决定成行。能否集体出游，取决于报名情况。

请注意下列事项：
1. 生日信息是船公司收费的依据，每位游客必须提交，由cpn统一报告给他们。
2. 大家自由组舱，然后统一报名。详细说明包括价位，请浏览 http://cpn2003.no/en/node/462.
请充分利用cpn信息快道，自由结合。新会员或实在组舱不成功的人，请将姓名，性别和生日，舱的要求一起报到张秀华处，邮箱是 xiuhua.zhang@cpn2003.org。
3. cpn的补贴仅限于缴费会员，其他人按公司报价收费。
4. 活动安排随后公布，丰盛晚餐和庆祝活动，及娱乐游戏是船上春晚的主要内容。

The second workshop of the IMDi project was held on 8th November at University College Østerfold.

Over 60 participants from 7 countries joined this one-day workshop. During the bus trip to Fredrikstad, a speed dating among the participants was organized by Dr. Xiuhua Zhang, President of CPN. The speed dating worked as effective communication among the participants, getting them to know each other in a short time. In a warm and inspiring atmosphere, the joyful face-to-face interactions also helped the participants to find out whom they can contact with further.