Help to stop COVID-19 spreading in Norway

寄语CPN会员。每个人都能帮助他人,只要行动


国内捐赠口罩给CPN会员

亲爱的CPN会员们,朋友们 :

很高兴告诉大家,cpn得到国内捐赠的民用口罩,我们有1万5千只口罩可以让会员包括junior Club分配。因数量有限,每个会员凭会员号最多可领取40只,包装是10只一包,也就是说,20或30只都可以接受。也有会员想转赠挪威医院的,要填好选项。

接受捐赠仍有费用支出,如清关,愿意支持的会员,可以自愿将款转入武汉捐款账号:0539 7910492,金额不限,若有余款,我们会购买医用物资,捐给挪威有关医疗机构。

在目前疫情日益严重的情况下,cpn以保护自己的会员为根本,为会员提供务实的服务和信息分享,大家抱团共度困难,争取零感染!关于捐赠人等有关信息会随后报道,先把数字尽快统计出来,希望大家合作。

请大家到 在本页 登记,截止日期是星期天3月29日,或1万5千发放完毕。因现在是隔离期,分发信息会根据大家提供的邮箱通知,在统计后发布。

请有需求的会员尽快登记,并相互转告。

付费会员优先,cpn会费账号是:0539 57 99691

CPN理事会

登记表

转赠给医院?
/

医用防护用品需求

Oslo: Oslo trenger smittevernutstyr. Les mer om hva vi trenger og hvordan du tar kontakt.
- 医用外科口罩 kirurgiske munnbind
- 抗水溅感染防护服(背部系带) smittefrakker som tåler vannsprut (knytes på ryggen)
- 带呼吸器面罩 åndedrettsvern
- 护目镜/面罩 beskyttelsesbriller/visir
- 一次性手套 engangshansker

挪威医院紧急需求清单(Oslo universitetssykehus)

Item QTY monthly
Respirator - EU standard FFP3, US standard N95, similar to mask from 3M type 1883+ (口罩欧盟标准FFP3,美国标准N95,或类似于3M1883+)150K
Surgical mask; ribbon tie-on or ear straps (外科口罩:缎带系带或耳带)300K
Surgical facemask with shield (带盾牌的外科面罩)50K
Medical face shield, reuseable(医用面罩,可重复使用)10K
Disposable gown, waterresistant front, sizes S, M, L and XL. Yellow - but blue, white or other colours are OK. Elastic cuff.(一次性防护衣、隔离衣,正面防水,尺寸:S、M、L、XL,黄色或白色,其他颜色也行,弹性袖口300K
Disposable overall waterproof/water resistant front with elastic cuffs and zipper closing in the front. Sizes S, M, L and XL(一次性整体防护服,弹性袖口和拉链关闭 S、M、L、XL。)100K
Surgical headwear/hood, blue, green.(外科头罩,蓝色、绿色)300K
Disposable examination gloves, nitrile, sizes S, M, L and XL, White, blue, or green, colour doesn't matter(一次性检验手套,型号S、M、L、XL、颜色:白、蓝、绿,颜色不重要)2M
Protective eyewear, disposable(护目镜,一次性的)20K
Protective eyewear, heat resistant and reusable(护目镜,耐热,可重复使用)10K

-上述列表由 hui ying yang 提供

非医用防护用品需求

民用口罩

需求物品标准/质量要求

必须是合格的感染防护用品,附有产品质量证明或者说明书

包装必须完整未打开过

各地联系信息

可以于下列有需要的机构直接联系,所有联系信息均为需方提供 / 公开

Oslo: Oslo trenger smittevernutstyr. Les mer om hva vi trenger og hvordan du tar kontakt.

寄语CPN会员

到今天为止,挪威感染新冠肺炎人数已经到达2377人,疫情的发展,大家忧心焦虑。同时许多抗疫⼀线医务⼈员没有充足的口罩等必需品,医护力量超负荷。无容置疑,医疗资源随着重症病人人数增加,肯定需增加。

今年一月,在武汉的疫情爆发后,我们组织了募捐活动,我们华人华侨行动迅速,四处搜寻口罩、防护服等战疫物资,抢在停飞之前,把物资送到武汉,我们用自己的行动,谱写了护城武汉,捐献爱心、海内外抗击疫情的!募捐活动告一段落。

今天,我们生活、工作的挪威疫情爆发,平静的生活被每天增长的病例笼罩着危机!大家清楚知道,挪威是我们工作、生活的地方,也是很多人的第二个家。病毒无情人有情!在挪威有难时,我们也要尽全力帮助,因为帮助挪威,就是帮助我们自己!我们的会员们又行动起来了,为挪威医疗机构建议、自发捐物,虽对政府有关措施做法不敢拘同,但仍保持乐观和良好的心态,清醒的头脑,相互提醒和分享信息 。CPN会继续保持与有关部门的联系和沟通,希望大家保护好自己和家人,目标是"0"感染.

挪威有自己的国情。据我们了解,挪威的医院,特别是地区医院,物资短缺,他们可以直接接受私人捐赠。CPN理事会在对目前情况评估后,认为武汉募捐活动方式不适合挪威疫情,决定不组织募捐活动,但会提供有关信息,见https://cpn2003.no/covid,同时也在积极争取外援和集体捐赠。

冬天在心相近,人远离的隔离中渐去,但春天一定会如期到来!

中国旅挪专家学者联合会主席

张秀华

2020年3月22日

©CPN2003.NO All rights reserved Technical support iWebConsulting.no