CPN 2104年摄影比赛现已开始征集参赛作品 CPN 2104 Photo Competition

Outdoor photography

给位CPN会员及爱好摄影的朋友们

CPN 2104年摄影比赛现已开始征集参赛作品。

本年度CPN摄影比赛的主题为:

奥斯陆­- 属于大家的城市 (Oslo- en by for alle)

投稿邮箱: foto@workinginnorway.no 收稿截止日期为2014年9月25日。

每位影友最多可交来5张自己创意摄影作品参赛,每张图片最好限制在2MB之内。

请将参赛照片全部注上名称,中,英,挪文均可。另外,请在邮件中写清你的姓名及联系电话。

如有问题请发邮件到上面投征稿邮箱。

期待着与你共同分享你的得意之作,祝你比赛胜出拿奖!

First seminar of CCI in 2014 held

With nearly 70 participants from 23 countries, the first seminar was held with satisfaction. The speaker from LO, Research manager, Øyvind Rongevær gave a better structure of the law of working environment, and we have learnt how to solve the conflicts at work in a systematic and democratic way by cooperation. Advisor, Mr. Joaquim Damiao from NAV has presented two important issues: how to use NAV to seek job and how to get help when you lose a job. The discussion took place by interactive dialogue, i.e. questions and answers. All participants felt they got very useful information and advice.

Meeting with Norwegian Industry – A visit to Hadeland's Biofarms of bioenergy and waste management

September 20, 2014

The second activity of the IMDi project is going to take place on Saturday, 20th September. A visit to the bio-farms in the Hadeland is set up with local contacts.
Hadeland region has been committed to sustainable development in Norway. In the bus from Hadeland towards the biofarms, Mr. Helge Midttum will introduce bioenergy work in Hadeland. The tour will pass through individual plants, including farm heating plant, gardening and local heating plant.

CCI Seminar: Norwegian Models for Solving Conflicts and Seeking Jobs as Migrants in Norway

Litteratruhuset, Nedjma (3rd floor), 1st September, 2014, 17-19pm

The Competence Center for Immigrants (CCI, www.workinginnorway.no) has been developed since 2010 by Chinese Professionals in Norway (CPN), with the financial support from The Directorate of Integration and Diversity (IMDi). The aim of the center is to offer practical information and contact opportunities to the new immigrants and help them quickly adapt to the work and Norwegian society. The main target group of CCI is new labor migrants and their family members.

Program

2014 CPN Summer Barbecue Party on Saturday 21. June

Summer Barbecue Party

CPN is going to organize the traditional summer barbecue party on Saturday 21. June (夏至日), from 16:00 to 20:00 at Huk, Bygdøy. CPN will prepare the barbecue grills and some simple food. Because of the transport difficulty, participants have to bring with them some drinks and salad for their own consumption.

We will use this gathering to inform you some special requirements from IMDi for this year’s project and CPN’s plan for activities. In the other side, you can let us know which topics you are interested to hear/discuss, what kind of problems you meet in work or daily-life, and what you will expect from our IMDi-project seminars. We will try to adjust the contents of the seminars according to your need.